Panoramica sulla protezione dei dati
Informazioni generali
Di seguito trovate una semplice panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarvi personalmente. Informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy riportata di seguito.
Raccolta di dati sul nostro sito web
Chi è il titolare del trattamento dei dati su questo sito web?
I dati raccolti su questo sito web sono trattati da BAW-Sports™. I dati di contatto del titolare sono riportati nelle note legali del sito web.
Come raccogliamo i vostri dati?
Alcuni dati vengono raccolti quando ce li fornite. Si tratta, ad esempio, dei dati che inserite nel nostro modulo di contatto Fillout. Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visitate il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici, come il browser e il sistema operativo che utilizzate o il momento in cui avete effettuato l’accesso alla pagina. Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena entrate nel nostro sito web.
Per cosa utilizziamo i vostri dati?
Una parte dei dati viene raccolta per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il modo in cui i visitatori utilizzano il sito. Utilizziamo inoltre i vostri dati per gestire il nostro rapporto con i clienti tramite i nostri sistemi CRM (Notion e Odoo) e per inviarvi newsletter tramite MailPoet e Sarbacane.
Quali diritti avete sui vostri dati?
Ai sensi del GDPR, avete sempre il diritto di richiedere gratuitamente informazioni sui vostri dati memorizzati, sulla loro origine, sui loro destinatari e sulla finalità della loro raccolta. Avete inoltre il diritto di richiederne la rettifica, il blocco o la cancellazione. Per qualsiasi altra domanda in materia di privacy e protezione dei dati, potete contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nelle note legali. Potete inoltre, naturalmente, presentare un reclamo alla CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés).
Strumenti di analisi e terze parti
Quando visitate il nostro sito web, possono essere effettuate analisi statistiche sul vostro comportamento di navigazione. Ciò avviene principalmente tramite i cookie e Google Analytics. L'analisi del vostro comportamento di navigazione è generalmente anonima, vale a dire che non saremo in grado di identificarvi sulla base di questi dati. Potete opporvi a questa analisi o impedirla non utilizzando determinati strumenti. Informazioni dettagliate sono disponibili nella seguente informativa sulla privacy.
Informazioni generali e obbligatorie
Protezione dei dati
BAW-Sports™ prende molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo riservato e nel rispetto delle normative vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare del GDPR e della legge francese «Informatique et Libertés», nonché della presente informativa sulla privacy. Se utilizzate questo sito web, verranno raccolti diversi dati personali. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarvi personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e per che cosa li utilizziamo. Spiega inoltre come e per quale finalità ciò avviene.
Informazioni sul titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati per questo sito web è:
BAW-Sports™ BAWS EURL 6 Rue du Camp de Verdun 35136 Saint-Jacques-de-la-Lande Francia
Informazioni legali:
- SIRET: 94815122000027
- Partita IVA: FR64948151220
- Codice NAF/APE: 4649Z (commercio all’ingrosso di altri beni di consumo finale)
Contatti:
- Telefono: +33 (0)6 52 30 55 80
- E-mail: contact@baw-sports.com
Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali (nomi, indirizzi e-mail, ecc.).
Hosting
Questo sito web è ospitato da: O2Switch Chemin des Pardiaux 63000 Clermont-Ferrand Francia
O2Switch agisce in qualità di fornitore di hosting e registrar del sito e opera come responsabile del trattamento ai sensi del GDPR. I server si trovano in Francia.
Revoca del vostro consenso al trattamento dei dati
Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro consenso esplicito. Potete revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. A tal fine è sufficiente un’e-mail a contact@baw-sports.com. Il trattamento effettuato prima della ricezione della vostra richiesta resta lecito.
Diritto di presentare reclami alla CNIL
In caso di violazione della normativa sulla protezione dei dati, potete presentare un reclamo alla CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés):
- Sito web: https://www.cnil.fr/
- Indirizzo: 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07
Diritto alla portabilità dei dati
Avete il diritto di ottenere che i dati da noi trattati sulla base del vostro consenso o in esecuzione di un contratto vengano consegnati automaticamente a voi o a terzi in un formato standard e leggibile da dispositivo automatico. Se richiedete il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente fattibile.
Crittografia SSL/TLS
Questo sito utilizza la crittografia SSL/TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste che ci inviate. Potete riconoscere una connessione crittografata dal fatto che l’indirizzo nella barra del browser passa da «http://» a «https://» e che nella barra degli indirizzi compare l’icona del lucchetto.
I vostri diritti in materia di dati personali
Ai sensi del GDPR, disponete dei seguenti diritti:
- Diritto di accesso: ottenere informazioni sui vostri dati personali
- Diritto di rettifica: correggere i dati inesatti
- Diritto alla cancellazione: richiedere la cancellazione dei vostri dati
- Diritto di limitazione: limitare il trattamento dei vostri dati
- Diritto di opposizione: opporvi al trattamento dei vostri dati
- Diritto alla portabilità: ricevere i vostri dati in un formato strutturato
Per esercitare tali diritti, contattateci all'indirizzo: contact@baw-sports.com
Opposizione alle e-mail commerciali
Vietiamo espressamente l’utilizzo dei nostri dati di contatto pubblicati nelle note legali per l’invio di materiale promozionale e informativo non espressamente richiesto. BAW-Sports™ si riserva il diritto di intraprendere azioni legali in caso di ricezione di materiale pubblicitario non richiesto.
Responsabile della protezione dei dati
Responsabile della protezione dei dati
Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati per la nostra azienda:
Franck LETOURNEAU BAW-Sports™ 6 Rue du Camp de Verdun 35136 Saint-Jacques-de-la-Lande Francia E-mail: contact@baw-sports.com
Raccolta di dati sul nostro sito web
Cookie
Alcune pagine del nostro sito web utilizzano i cookie. I cookie non danneggiano il vostro computer e non contengono virus. I cookie contribuiscono a rendere il nostro sito web più facile da usare, efficiente e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e salvati dal vostro browser.
La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono «cookie di sessione», che vengono cancellati automaticamente al termine della vostra visita. Altri cookie restano memorizzati sul vostro dispositivo finché non li cancellate. Questi cookie consentono di riconoscere il vostro browser alla vostra visita successiva del sito.
Potete configurare il vostro browser in modo da essere informati sull’uso dei cookie e decidere caso per caso se accettare o rifiutare un cookie. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.
I cookie necessari al funzionamento del sito sono memorizzati ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR. Abbiamo un interesse legittimo alla memorizzazione dei cookie per garantire un servizio ottimizzato.
File di log del server
Il fornitore del sito web raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni che il vostro browser trasmette nei «file di log del server»:
- Tipo e versione del browser
- Sistema operativo utilizzato
- URL di provenienza (referrer)
- Nome host del computer di accesso
- Ora della richiesta al server
- Indirizzo IP
Questi dati non vengono combinati con altre fonti di dati. La base giuridica del trattamento è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR, che consente il trattamento dei dati per garantire il funzionamento del sito web.
Modulo di contatto Fillout
Per i nostri moduli di contatto utilizziamo Fillout. Quando ci inviate domande tramite questo modulo, raccogliamo i dati che inserite, compresi i vostri dati di contatto, per rispondere alla vostra richiesta e gestire il nostro rapporto con i clienti.
I dati raccolti tramite Fillout vengono poi integrati nei nostri CRM (Notion e Odoo) per la gestione del nostro rapporto commerciale. Questi dati sono trattati con il vostro consenso ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR.
Conserviamo questi dati finché non ne richiedete la cancellazione o non revocate il vostro consenso, oppure finché la finalità della raccolta non è più pertinente. Restano applicabili gli obblighi legali di conservazione.
Gestione delle relazioni con i clienti (CRM)
Utilizziamo due sistemi CRM per gestire le relazioni con i nostri clienti:
- Notion: per il follow-up dei prospect e la gestione dei progetti
- Odoo: per la gestione commerciale e amministrativa
Questi sistemi ci consentono di gestire le vostre richieste di preventivo, seguire le nostre commesse di progettazione, fabbricazione e installazione di attrezzature acquatiche per il tempo libero e lo sport e mantenere un rapporto commerciale efficace.
Social media
Plugin di Facebook
Il nostro sito web può includere plugin per Facebook (Meta Platforms, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94301, USA). Questi plugin consentono l’interazione con Facebook e possono trasmettere dati a Facebook quando li utilizzate.
Plugin di Instagram
Il nostro sito web può includere plugin di Instagram (Meta Platforms, Inc.). Se avete effettuato l’accesso al vostro account Instagram, potete interagire con i nostri contenuti, il che può consentire a Instagram di associare la vostra visita al vostro account.
Plugin di LinkedIn
Possiamo utilizzare i componenti di LinkedIn (LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085, USA) per condividere contenuti e analizzare il coinvolgimento sulla nostra pagina aziendale.
Plugin di YouTube
Il nostro sito web può includere video di YouTube (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Quando visualizzate questi video, viene stabilita una connessione con i server di YouTube.
Per tutti questi servizi, vi consigliamo di consultare le rispettive informative sulla privacy se volete saperne di più su come gestiscono i dati.
Strumenti di analisi e misurazione
Google Analytics
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web gestito da Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Google Analytics utilizza i cookie per analizzare il vostro utilizzo del sito web.
Anonimizzazione IP: abbiamo attivato l’anonimizzazione IP. Il vostro indirizzo IP viene troncato all’interno dell’Unione europea prima della trasmissione verso gli Stati Uniti.
Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR – interesse legittimo all’analisi del comportamento degli utenti e all’ottimizzazione del sito web.
Opt-out: potete impedire la raccolta dei dati da parte di Google Analytics installando il plugin per browser disponibile all'indirizzo: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Dati raccolti: Google Analytics raccoglie informazioni sul vostro utilizzo del sito (pagine visitate, durata della sessione, azioni compiute) in forma pseudonimizzata.
Newsletter
Servizi di newsletter
Utilizziamo due servizi per inviare le nostre newsletter:
MailPoet: plugin WordPress per l’invio automatico di newsletter Sarbacane: servizio francese di email marketing
Se vi iscrivete alla nostra newsletter, raccogliamo il vostro indirizzo e-mail e, se del caso, il vostro nome. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per inviarvi la nostra newsletter, contenente informazioni sui nostri prodotti e servizi nel campo degli sport acquatici e del tempo libero.
Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR – consenso esplicito
Annullamento dell'iscrizione: potete annullare l'iscrizione in qualsiasi momento cliccando sul link di disiscrizione presente in ogni newsletter o contattandoci all'indirizzo contact@baw-sports.com.
Finalità del trattamento dei dati
Attività principali di BAW-Sports™
In qualità di azienda specializzata nella progettazione, fabbricazione e installazione di attrezzature acquatiche per il tempo libero e lo sport, trattiamo i vostri dati personali per le seguenti finalità:
- Gestione delle richieste di preventivo: elaborazione delle vostre richieste tramite il nostro modulo di contatto
- Follow-up commerciale: gestione della relazione con i clienti nei nostri CRM
- Progettazione e produzione: sviluppo di soluzioni personalizzate
- Installazione e manutenzione: organizzazione degli interventi in loco
- Comunicazione commerciale: invio di newsletter e informazioni sui prodotti
- Analisi e miglioramento: ottimizzazione del nostro sito web e dei nostri servizi
Basi giuridiche del trattamento
- Consenso (art. 6.1.a GDPR): per le newsletter e alcuni cookie
- Interesse legittimo (art. 6.1.f GDPR): per l’analisi del sito e la sicurezza
- Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR): per la gestione degli ordini
- Obbligo legale (art. 6.1.c GDPR): per la contabilità e gli obblighi fiscali
Periodo di conservazione dei dati
Dati di clienti e prospect
- Prospect: 3 anni dall'ultimo contatto
- Clienti: 5 anni dalla fine del rapporto commerciale
- Dati contabili: 10 anni in conformità agli obblighi di legge
Dati tecnici
- Log del server: massimo 1 anno
- Cookie analitici: massimo 26 mesi
- Dati di contatto: fino alla richiesta di cancellazione
Sicurezza dei dati
Misure di sicurezza
BAW-Sports™ implementa misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati personali da:
- Accesso non autorizzato
- Divulgazione accidentale
- Alterazione o distruzione illecita
- Perdita accidentale
Trasmissione dati
Tutte le trasmissioni di dati sensibili sul nostro sito web sono criptate tramite SSL/TLS. I dati sono ospitati in Francia da O2Switch, che garantisce la conformità agli standard europei di protezione dei dati.
Contatti e reclami
Contatto per le questioni relative alla privacy
Per qualsiasi domanda relativa alla presente informativa sulla privacy o per esercitare i vostri diritti, contattate:
Franck LETOURNEAU – Responsabile della protezione dei dati
E-mail: contact@baw-sports.com
Telefono: +33 (0)6 52 30 55 80
Reclami
In caso di controversia, potete presentare un reclamo alla CNIL:
- Online: https://www.cnil.fr/plaintes
- Per posta: CNIL, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07
Ultimo aggiornamento: 16/07/2025
La presente informativa sulla privacy può essere modificata per adeguarsi all’evoluzione legislativa o tecnica. Vi informeremo di qualsiasi modifica importante.